結論から言えば、「何とも言えません・・・」
なぜかと言えば、同じ面積の庭でも、敷地条件やデザインによっては、工事費が500万円かかってしまう場合もありますし、50万円しかかからない場合もあるからです。 　　　　

例えば、敷地条件によって避けられない費用としては、
①高低差処理で、階段やウォールなどの構造物が必要な場合と、必要ない場合。
②敷地外周に目隠し（フェンスなど）が必要な場合と、目隠しする必要がない場合。
などが挙げられます。それそれの場合によって工事費は全く変わってきます。 　　　　

デザインによっても、
①「オープンタイプ」か「クローズドタイプ」か・・・門扉や袖壁の有無
②芝生中心のデザインと、レンガ舗装や石張り舗装を多用したデザイン
③構造物の有無（ウッドデッキ、化粧壁や腰積、ガーデンファニチャーなど）
④樹木の数量
⑤使用材料のグレード
などの違いが、工事費に大きく影響します。 　　　　

それぞれの違いによって価格差が大きいため、プランのない段階で「ざっと、××万円くらいです。」とは言い切れません。ですから「何とも言えません・・・」なのです。 　　　　

※逆に言えば、ある程度のプランさえあれば費用の目安はだいたいわかりますし、予算を提示していただければ、その予算のなかでできるプランを提示することも可能ということです。 　　　　

あえて提示するならば、
今までの経験で言えば、標準的な戸建て住宅で
・外周土留・フェンス・門扉などの外構工事込みの場合、総費用は２００万円～３００万円
・建売住宅のご購入などで既に外構工事済みの場合は５０～２００万円
といったところでしょうか・・・
（この金額はこのくらいかかるというよりも、これくらいかけられていると言った方が良いかもしれません。） 　　　　

全く問題ありません。複数の会社に見積もりを取られる場合は、各社のデザイン力と提案力、見積もり金額等を総合的に判断してご決断下さい。
我が社は、採用していただけるようなプラン（見積）を提示させていただきます。 　　　　

ただし、
①もし提示したプランが不採用となった場合には、提出した資料は全てご返却していただくようお願いしています。著作権は「設計工房ひなたぼこ」にあります。（設計料は発生しません。）
②他社がつくったプランの見積は致しません。他社の心のこもった提案は、その会社の知的財産です。それを横取りするのはマナー違反です。 　　　　

とりあえずご一報いただければ、一度お邪魔させていただいて（もしくは電話やメールで）、庭づくりの流れや方法を具体的にご説明させていただきます。その上でどうするか考えていただいても構いません。 　　　　

そのうえで、「やってみようか！」ということであれば、
まずは、漠然としていても構いませんので、庭で何をしたいのか、どんな感じにしたいのかを考えてください。それを箇条書きで結構ですからメモしておくと、あとで整理しやすくなります。 　　　　

例えば、
①モダンな和のイメージ。
②駐車場は２台分必要。
③あまり木（植物）の管理はできない。
④紅葉を植えたい。
この程度の脈略のないものでも十分です。 　　　　

イメージが漠然としていても（依頼していただいたほとんどの方がそうです・・・）、現地調査とヒアリングなどから、みなさんの想いを込めたファーストプラン・イメージスケッチなどを作成します。
プランが気に入らなければ、その時点でお断りいただいても構いません。（設計料は発生しません。）
気に入っていただければ契約となります。その後、ファーストプランに対するみなさんの意見を盛り込んだプランの見直し、細部のデザイン、取り合いなどを詰めていくことになります。 　　　　

喜んでやらせていただきます。 　　　　

ベランダはもちろん、狭い庭でも快適な空間づくりが可能です。
庭が狭いから、どうしようもないと考えていらっしゃいませんか？たとえ1～2坪の「にわ」であっても、上手く利用できれば、快適な空間づくりに十分な広さです。逆にコンパクトな分、効果的な演出が比較的やりやすいというメリットもあります。 　　　　

喜んでやらせていただきます。 　　　　

ベランダはもちろん、狭い庭でも快適な空間づくりが可能です。
庭が狭いから、どうしようもないと考えていらっしゃいませんか？たとえ1～2坪の「にわ」であっても、上手く利用できれば、快適な空間づくりに十分な広さです。逆にコンパクトな分、効果的な演出が比較的やりやすいというメリットもあります。 　　　　

現地を拝見させていただくか、写真・図面（あれば）をお見せください。
ご希望があれば、どんな雰囲気にしたいのかを教えてください。
どんな樹木が良いのかを提案致します。 　　　　

交通費が高額になるため一度も伺うことができない場所ということを前提に回答させていただきます。
喜んでやらせていただきますが、「現地を見ない」「顔を合わせての打ち合わせをしない」ことのデメリットがありますのであらかじめご了承いただく必要があります。 　　　　

デメリットとしては、以下のようなものが挙げられます。
①敷地図面と現況が合わないところが必ずある。したがって設計の細部の詰めが甘くなる。
②現地を見たり、会ってお話しすることで設計のイメージを膨らませるところがあるため、それがないと施主さんの持っているイメージの細かいニュアンスが掴みにくく、施主さんの考えるイメージとこちらの提案が食い違ってくる可能性がある。
③図面だけでは表現できない設計意図を的確に伝えることが難しい。
など・・・ 　　　　

したがって、ある程度のラフプランとイメージスケッチなどをこちらから提案させていただき、細部の取り合いの検討や、材料選定は実際に工事を頼む地元の施工業者にお願いするのが一番良いかとは思います。